有人把《武林外传》的角色P成了欧美明星脸，竟然毫不违和...

没毛病！

还记得“欧美版水浒”吗？

还有美国版乡村爱情故事？

这些神图都出自微博的一位P图大神 @青红造了个白。

近日，大神又分享了一批好莱坞版“武林外传”。（人物素材来自2006年电视剧《武林外传》）。尽管角色全部换成了外国明星，但总体的气质和神情完全可以媲美原班人马，毫无违和感》。

这次，@青红造了个白 还配上了英文版佟掌柜经典名言：

I am wrong, I am really wrong from the begining. I should not be married. If I am not married, my husband will never die. If my husband haven't died……（我错了我真的错了，我从一开始就不应该嫁过来，如果我不嫁过来我的夫君就不会死，如果我的夫君不死，我就不会沦落到这么一个伤心的地方……）

先来感受一下：

寡姐出演佟掌柜。（斯嘉丽·约翰逊，她最被广而所知的角色是黑寡妇）

精灵王版的白展堂。

谢耳朵的秀才也很棒。

佩佩也漂洋过海陪谢耳朵了。

小赫敏的祝无双别有一番风味。

小李子的搭档来当厨子啦

这张，一定是原版刑铺头！

碟中谍里萌到不要不要的西蒙也很符合燕小六的人设啊

这个小贝颜值高。

网友纷纷惊叹的同时，也唤起了对这部老剧的回忆杀：

来源：新浪微博（以上图片来自微博@青红造了个白）